Am 20 Februar ist Luciano Deodato, der erste Präsident des Vereins Kinaesthetics Italia gestorben. Luciano Deodato war ab 1996 Pfarrer in der Waldenserkirche von San Germano Chisone und Präsident des Pflegeheims „CSD Asilo dei Vecchi“. In dieser Rolle war er ganz von Anfang in die Kinaesthetics-Bildungsprozesse im Asilo dei Vecchi, eine Institution der Waldenser Diakonie, involviert. Gemeinsam mit dem Komitee und dem Heimleiter hat er die Bildung aller Pflege-Mitarbeiter der Waldenser Diakonie vorangebracht. Ausserdem war er mit verantwortlich für die Gründung des Vereins Kinaesthetics Italia, der wegen der Neuorganisation auf europäischer Ebene notwendig war.

Hier ein Auszug aus seiner Botschaft, die er zur 10-Jahres-Feier des Vereins Kinaesthetics Italia geschickt hatte.

"Als ich in diesen Tagen an unser Abenteuer dachte, habe ich mich gefragt, ob sich in Kinaesthetics nicht manche interessanten Elemente finden, die denen im Evangelium gleichen. Was ich damit meine: Als Jesus Menschen wie Blinde oder Leprakranke traf, hat er sie danach gefragt, was sie möchten (eigentlich eine überflüssige Frage). Jesus heilt sie. Allerdings: Er heilt sie nicht mit irgendwelchen mysteriösen Formeln oder irgendeinem Zauber. Im Gegenteil, es sind ganz normale Worte, die zur Heilung führen. Ich frage mich: Was bedeuten diese Worte? Und warum sind sie so wirksam? Könnte es sein, dass seine Worte verdecktes Potenzial wecken, das im Kranken selbst irgendwie eingeschlafen ist und das der Betroffene selbst nicht zum Vorschein bringen konnte?
Kinaesthetics tut etwas Ähnliches, sie hilft der betroffenen Person, aktiv zu sein und ihr Potenzial zu entdecken – das trotz allem da ist – oder von dem sie nichts wusste. Ich weiß nicht, ob ich das richtig sehe, aber mir scheint, dass Kinaesthetics unbewusst den Begriff des «Wunders» in Frage stellt, indem sie Menschen, die auf die «Hilfe von oben» warten, Menschlichkeit, Verantwortung und Freiheit wiedergibt. ..."
Juni 2018

Pflegende Angehörige bewältigen in ihrem Alltag große Herausforderungen. Sie führen einerseits ihr persönliches Leben und helfen andererseits der pflegebedürftigen Angehörigen bei der Verrichtung von alltäglichen Aktivitäten.

Die Kinästhetik beschäftigt sich mit der eigenen Bewegung in den alltäglichen Aktivitäten. Es geht darum, sensibel für die eigene Bewegung zu werden und die Bewegungsmuster zu erweitern. Die Kinästhetik geht davon aus, dass die Unterstützung einer pflegebedürftigen Person dann gesundheits- und entwicklungsfördernd ist, wenn diese in ihren eigenen Bewegungsmöglichkeiten unterstützt wird. Die Mobilität wird gefördert und Selbstwirksamkeit wird gestärkt.

Pflegende Angehörige lernen in Kinaesthetics-Bildung, wie sie ihre täglichen Belastungen reduzieren und wie sie die Selbstständigkeit Ihres Familienmitgliedes unterstützen und fördern können.

Die kompletten Videos zur Ergänzung von Kinaesthetics-Bildung für pflegende Angehörige finden Sie unter: youtube.com/@KinaestheticsNet

Sr. Liliane Juchli ist heute morgen friedlich entschlafen.
Sie hat sich ihr ganzes Leben lang für eine menschenwürdige und ganzheitliche Pflege eingesetzt. Es ist tröstlich, dass Sr. Liliane ohne Schmerzen, umsorgt von hochkompetenten Pflegenden und lieben Menschen, diese Welt verlassen durfte.

Sie bleibt uns als Mensch und als Pflege-Pionierin in tiefer Erinnerung, untrennbar mit den Aktivitäten des täglichen Lebens verbunden.

Ihr ganzheitliches Pflegeverständnis und lebenslanger Einsatz galt dem "Mensch sein", philosophisch und immer im Konkreten, Alltäglichen und Erfahrbaren. Es ist uns eine Ehre Ihr Vermächtnis weiter zu tragen.
Im Studium der Aktivitäten des täglichen Lebens - ATL ist und bleibt Sr. Liliane mit Kinaesthetics eng verbunden.

Liebe Kinaesthetics-Interessierte, -AnwenderInnen und -TrainerInnen,
im LQ-Podcast und im Blog auf der Website des Verlages LQ berichten Kinaesthetics-TrainerInnen aus den verschiedenen Ländern über ihre Erfahrungen in Zeiten der Corona-Pandemie.

So berichtet zum Beispiel die Kinaesthetics-Trainerin Marlène Richner über ihre eigene Covid-19-Erkrankung und ihre Erfahrung in der Bauchlage. Der Kinaesthetics-Ausbilder Erich Weidmann arbeitet zur Zeit wieder als Krankenpfleger in einem Pflegeheim. Für ihn ist es ein Weg «Back tot he Roots». Interessant sind auch die Berichte aus Rumänien und Georgien in dieser Zeit.

Hören Sie jetzt die unterschiedlichen Perspektiven im Podcast der LQ.

Ihr Team von Kinaesthetics Italia

Wir können proaktiv etwas für unsere Atmung tun!

In der Ausgabe 01/20 der LQ setzt sich Stefan Knobel mit der Bedeutung und den Möglichkeiten des Brustkorbes auseinander.
Und er lädt uns zu einer ganz individuellen Forschungsreise ein.

«Niemand kennt die Reaktion unseres Immunsystems auf einen Erreger wie das neue, sich pandemisch verbreitende Virus SARS-CoV-2.
Trotzdem können wir etwas tun.
Wenn wir uns die Bewegungsmöglichkeiten unseres Brustkorbs bewusst machen und dessen Spielraum erweitern, können wir im Falle einer Erkrankung differenzierter reagieren. Und auch ohne Erkrankung tut ein beweglicher Brustkorb einfach gut.»
Stefan Knobel in LQ 01/20

Den vollständigen Artikel und die Möglichkeit zu kommentieren und mitzudiskutieren finden Sie unter folgendem Link:
https://verlag-lq.net/diskutieren

Die Corona-Pandemie zwingt uns dazu, den Betrieb für die nächsten Wochen einzuschränken.
Wir sind deshalb ab sofort telefonisch nicht mehr zuverlässig erreichbar. Bitte kontaktieren Sie uns über E-Mail (info@kinaesthetics.it).

Im laufe des ersten Halbjahres 2019 haben gleich 6 Kinaesthetics TrainerInnen eine weitere Ausbildung auf ihrem Bildungsweg abgeschlossen. 2 KollegInnen schlossen Ende Januar in Siebnen in der Schweiz ihre Ausbildung Kinaesthetics TrainerIn Stufe 3 ab. Mitte Februar folgten zwei KollegInnen mit dem Abschluss der Stufe 2 Ausbildung in Linz. Und vor wenigen Tagen schlossen zwei junge KollegInnen ebenfalls ihre Stufe 2 Ausbildung in Siebnen ab.
Wir gratulieren allen sehr herzlich und freuen uns über die neuen Kursanbieter am Markt.

Am 28. September haben weitere 16 Kinaesthetics-TrainerInnen Stufe aus dem Tessin, aus Cremona und aus Südtirol ihre Ausbildung abgeschlossen. Wir gratulieren den neuen KollegInnen sehr herzlich.
Die "frischgebackenen" Kinaesthetics-TrainerInnen haben ihre persönlichen Lernprozesse während diesem Ausbildungsjahr mit tollen Präsentationen vor einer interessierten Gruppe von Gästen dargestellt. Durch angeleitete Erfahrungen konnten die Gäste die Wichtigkeit der persönlichen Bewegungskompetenz nachvollziehen.
Im Mittelpunkt stand das Potential der Aktivitäten des täglichen Lebens (wie atmen, sich ernähren, sich waschen, sich kleiden, sich fortbewegen usw.). Nach diesem intensiven und lehrreichen Tag waren sich die Anwesenden einig, dass die Qualität der Interaktion in der Unterstützung von Seiten der BetreuerInnen eine grosse Rolle für die Entwicklung von Bewegungskompetenz und Lebensqualität der Betreuten spielt.
Wir wünschen allen neuen Kinaesthetics TrainerInnen eine fruchtbare Arbeit als Kinaesthetics-SpezialistInnen und eine immer größere Bewegungs- und Unterstützungskompetenz.

Kinaestehtics-TrainerInnen haben viel Wissen und Erfahrungen in unterschiedlichen Anwendungsfeldern von Kinaesthetics.

Auf diesem Symposium wurden Themen wie Kinaesthetics und Menschen mit Demenz, Palliative Care oder Gesundheit am Arbeitsplatz im internationalen Austausch bearbeitet. Kinaesthetics-TrainerInnen aus Deutschland, Schweiz, Italien, Österreich, Dänemark, Spanien und Georgien bearbeiteten gemeinsam die Themen, die im Rahmen der BarCamp-Methode als «Sessions» angeboten wurden.
Mehr als 50 vorbereitete oder spontan entstandenen Themen wurden so bearbeitet.

Am 3. Juli 2018 haben wir im Rahmen des Koordinationstreffens der European Kinaesthetics Association (EKA) 10 Jahre Kinaesthetics Italia gefeiert.
10 Jahre sind ein wichtiger Meilenstein für eine kleine Organisation wie unsere!
Die Kinaesthetics TrainerInnen Italiens, Gründungsmitglieder, Menschen, die maßgeblich zum Entstehen und Wachsen des Vereins beigetragen haben und VertreterInnen der in der EKA zusammengeschlossenen Kinaesthetics Länderorganisationen (Deutschland, Schweiz, Österreich, Schweiz, Italien, Rumänien) haben sich zum Feiern getroffen und haben gemeinsam auf einige Abschnitte und richtungsgebende Schritte in der Geschichte der italienischen Länderorganisation zurückgeblickt.
Ein Dank geht an all jene, die über die Jahre unsere Begeisterung geteilt haben.
Danke an all die Menschen, die ihre Zeit dafür investiert haben, dass Kinaesthetics in Italien Fuß fassen und weiter getragen werden konnte und die somit das 10jährige Bestehen des Vereins Kinaesthetics Italia erst möglich gemacht haben!

Anlässlich der Feierlichkeiten zum 10 Jahres Jubiläum des Vereins Kinaesthetics Italia, hatten wir dieses Jahr das erste Mal das große Vergnügen, das Koordinationstreffen der European Kinaesthetics Association (EKA) in Italien zu Gast zu haben.
Jedes Jahr im Sommer treffen sich die in der EKA vereinten Kinaesthetics Länderorganisationen aus Deutschland, Schweiz, Österreich, Italien und Rumänien, jeweils vertreten von den GeschäftsführerInnen und 1-2 Länderdelegierten aus den Vorständen. Mit dabei sind die Verantwortlichen der vier Ressourcenpools „Curriculum und Forschung“, „Administration und Plattform“, „Marken und Rechte“, „Verlag und Logistik“, welche mit einer Reihe von Aufgaben betraut sind, die auf europäischer Ebene koordiniert ablaufen, und der Verantwortliche des Bereichs „Kinaesthetics Neue Länder und Sprachen“, welcher der „Stiftung Lebensqualität“ anvertraut ist.
Es wurde 3 Tage lang intensiv gearbeitet: jede Länderorganisation und die Ressourcenpools informieren über die Aktivitäten des vergangenen Jahres und gemeinsam werden Strategien sowohl auf nationaler wie auch auf europäischer Ebene entwickelt und koordiniert.
Für Italien haben die beiden Delegierten des Vereins Kinaesthetics Italia Emanuela Garavelli (Präsidentin) und Sabine Kaserer (Schriftführerin) und der Geschäftsführer Peter Zingerle teilgenommen.

Wir haben die traurige Nachricht erhalten, dass Dr. Linda Sue («Lenny») Maietta, die Mitbegründerin von Kinaesthetics, am 31. Januar in Santa Fe, USA, im Kreise ihrer Familie verstorben ist.
Sie legte mit ihrem unermüdlichen Schaffen wichtige Grundsteine für das Fachgebiet Kinaesthetics. Mit ihrer eindrücklichen Persönlichkeit hinterliess sie bei allen, die von und mit ihr lernen durften, wertvolle Spuren. Wir werden sie in wertschätzender und dankbarer Erinnerung behalten.

Am 30. Oktober hat wieder eine Ausbildung zur Kinaesthetics-TrainerIn Stufe 1 begonnen. Eine motivierte Gruppe von Berufsleuten aus dem öffentlichen und privaten Gesundheits- und Sozialwesen hat die ersten 5 Tage damit verbracht, die eigenen Bewegung aus einer Erfahrungsperspektive zu studieren. Wir wünschen den TeilnehmerInnen eine gute und fruchtbare Ausbildungszeit mit vielen interessanten Entdeckungen!

Wir gratulieren den Kinaesthetics-TrainerInnen Stufe 1, welche am 23. November ihre Ausbildung abgeschlossen haben.
Vor einer interessierten Gruppe von Gästen haben die "frischgebackenen" Kinaesthetics-TrainerInnen mit grossem Enthusiasmus die persönlichen Lernprozesse während diesem Ausbildungsjahr dargestellt. Mit praktischen Beispielen und Erfahrungen konnten die Gäste die Wichtigkeit der persönlichen Bewegungskompetenz nachvollziehen.
Im Mittelpunkt stand das Potential der Aktivitäten des täglichen Lebens (wie atmen, sich ernähren, sich waschen, sich kleiden, sich fortbewegen usw.). Nach diesem intensiven und lehrreichen Tag waren sich die Anwesenden einig, dass die Qualität der Interaktion in der Unterstützung von Seiten der BetreuerInnen eine grosse Rolle für die Entwicklung von Bewegungskompetenz und Lebensqualität der Betreuten spielt.
Wir wünschen allen neuen Kinaesthetics TrainerInnen eine fruchtbare Arbeit als Kinaesthetics-SpezialistInnen und eine immer größere Bewegungs- und Unterstützungskompetenz.

Vom 5. bis 9. September hat die Fortbildung für Kinaesthetics-TrainerInnen in der Institution CSD Uliveto in Luserna S. Giovanni (TO) stattgefunden.
Das zentrale Thema war: wie können wir die Entwicklung der Bewegungskompetenz in den Alltagsaktivitäten fördern?
In kleinen Lerngruppen, zusammengesetzt aus 1 KlientIn, 1 Begleitperson (oder Elternteil) und 2 Kinaesthetics-TrainerInnen haben wir viele neue Perspektiven entdeckt und Ideen für den Alltag entwickelt. Das Lernen ist immer gegenseitig, sowohl für die auf Unterstützung angewiesene Person als auch für die unterstützende Person. Die Herausforderung ist es, in der Bewegung einen Dialog (und nicht einen Monolog...) zu gestalten, in dem sich Führen und Folgen abwechseln.
Es war eine intensive Woche des Studiums der Alltagsbewegungen.
Ein Danke an alle, die diese Lernumgebung ermöglicht haben.

Am 31. Mai schlossen 7 Trainerinnen die Ausbildung Stufe 2 ab. Durch die intensive Auseinandersetzung mit inhaltlichen und methodisch-didaktischen Fragestellungen erwarben sie während dieser Ausbildung die Kompetenz, Kinaesthetics-Grundkurse zu gestalten.
Die Teilnehmerinnen kommen aus ganz unterschiedlichen Bereichen: die neonatale Intensivstation (Programm Kinaesthetics in der Pflege), die Mütter- und Väter-Beratung (Programm Kinaesthetics in der Erziehung), der Hauspflegedienst, das Altenheim oder das Zentrum für schwerstbehinderte Menschen (Kinaesthetics in der Pflege).
Wir freuen uns über diesen Abschluss und wünschen den Teilnehmerinnen viel Freude und Erfolg als Kinaesthetics-TrainerInnen Stufe 2.

Am 30. Oktober hatten wir die Freude, die erste Kinaesthetics-Auszeichnung der European Kinaesthetics Association in Italien zu verleihen.

Sechs verschiedene Dienste des Südtiroler Sanitätsbetriebs haben mit grossem Einsatz das Ziel erreicht und die Auszeichnung "für einen ausserordentlichen Beitrag zur Gesundheitsentwicklung und Lebensqualität der PatientInnen und MitarbeiterInnen auf der Grundlage von Kinaesthetics und für einen humanen und respektivollen Umgang mit Menschen" erhalten.

Das Kinaesthetics-Audit, das einer Zertifizierung voraus geht, findet direkt im Alltag der MitarbeiterInnen statt. Gegenstand der Beobachtung ist die Qualität der Interaktion zwischen MitarbeiterInnen und PatientInnen, und im Hauspflegedienst auch zwischen MitarbeiterInnen und pflegenden Angehörigen oder Pflegekraft. Es wird also nicht das Wissen der Berufsleute begutachtet, sondern ihre Interaktions-Kompetenz.
Ein paar Aspekte, welche beobachtet werden können:
- folgt die MitarbeiterIn während der Unterstützung in den alltäglichen Aktivitäten einem fixen Schema, oder ist sie fähig, im Moment zu erkennen, wo die Möglichkeiten der unterstützten Person liegen?
- ist die Interaktion am WAS orientiert (die PatientIn kommt von A nach B), oder ist im Zentrum das WIE, also die Qualität wie die PatientIn von A nach B kommt?
Das bedeutet, dass die MitarbeiterIn im Moment verstehen muss, wie die PatientIn/KlientIn aktiv ihre Möglichkeiten (egal wie gross oder klein diese sind) einbringen kann, wie die PatientIn ihre eigene Bewegung kontrollieren kann. Es bedeutet, der Zeit der PatientIn zu folgen, sich an ihre inneren Räume anzupassen, also viabel zu handeln (das Richtige im richtigen Moment tun) und nicht einem voraus bestimmten Plan zu folgen.
Das Resultat solcher Prozesse ist einerseits mehr Selbständigkeit der PatientInnen/KlientInnen, welche die kleinen und grossen Dinge im Alltag wieder meistern lernen. Andererseits bedeutet es weniger physiche Belastung der MitarbeiterInnen, welche ihre Gesundheit dadurch schonen.

Nach mehrjährigen Lernprozessen haben 6 Dienste des Südtiroler Sanitätsbetriebs die Evaluierung dieser Kompetenzen beantragt und sie wurden für ihren Einsatz belohnt.
Die Auszeichnung wurde verliehen an:
- Gesundheitssprengel Gries - Quirein (Hauspflegedienst)
- Gesundheitssprengel Unterland (Hauspflegedienst)
- Gesundheitssprengel Überetsch (Hauspflegedienst)
- Abteilung Geriatrie (Krankenhaus Bozen)
- Abteilung Rehabilitation (Krankenhaus Bozen)
- Abteilung Hospice und Palliative Care (Krankenhaus Bozen)

Wir gratulieren den MitarbeiterInnen, ihren Führungen und den KoordinatorInnen und wünschen ihnen, dass sie auf dem begonnen Weg zu einer immer humaneren Pflege bleiben, sowohl im Krankenhaus als auch ausserhalb.

Was ist möglich, wenn man sich wenig bewegen kann?
Wie kann Pflege so gestaltet werden, dass Möglichkeiten zur Eigenaktivität und Selbstwahrnehmung unterstützt werden?

Diesen Fragen gehen Jutta Hausschild und Meike Bartels-Damhuis in ihren täglichen Pflegesituationen nach.
Sie schildern ihre Erfahrungen und zeigen auf, dass es um die kleinen und alltäglichen Achtsamkeiten geht, die Lebensqualität unterstützen.

Im Sommer 2013 hat ein Filmteam die Lernprozesse beobachtet und Interviews mit den Kinaesthetics-TrainerInnen und TeilnehmerInnen durchgeführt. Pflegende Angehörige und Betroffene berichten über ihre Lernprozesse mit Kinaesthetics und zeigen auf, wie alltägliche Aktivitäten kompetent gestaltet und achtsam begleitet werden. Der Film regt an und macht Mut, die verbliebenen Möglichkeiten auszuschöpfen.

Wir gratulieren den Kinaesthetics-TrainerInnen Stufe 1, welche am 14. November ihre Ausbildung abgeschlossen haben.
Vor einer interessierten Gruppe von Gästen haben die "frischgebackenen" Kinaesthetics-TrainerInnen mit grossem Enthusiasmus di persönlichen Lernprozesse während diesem Ausbildungsjahr dargestellt. Mit praktischen Beispielen und Erfahrungen konnten die Gäste die Wichtigkeit der persönlichen Bewegungskompetenz nachvollziehen.
Ob es sich beim betreuten Menschen um einen Bewohner im Altenheim, einen jungen Patienten im Krankenhaus oder um ein Frühgeborenes auf der neonatologischen Intensivstation handelt, spielt keine Rolle. Alle haben gemeinsam, dass die alltäglichen Aktivitäten (wie atmen, sich ernähren, sich kleiden, sich fortbewegen usw.) auf Bewegung basieren und deshalb von Seiten der BetreuerInnen eine grosse Sensibilität in der Unterstützung erfordern, damit die Bewegungskompetenz und die Gesundheit entwickelt werden können. Das Körpergewicht oder die kognitiven Fähigkeiten machen hier keinen Unterschied; die grösste Herausforderung ist die Qualität der Interaktion in der Unterstützung.
Diese Wichtigkeit der Interaktionsqualität ist der gemeinsame Nenner von Neugeborenen, Kindern, Jugendlichen, Erwachsenen und alten Menschen und wurde sehr deutlich von den 10 TeilnehmerInnen der Ausbildung dargestellt.

Wir wünschen allen neuen Kinaesthetics TrainerInnen eine fruchtbare Arbeit als Kinaesthetics-SpezialistInnen und eine immer weitere Bewegungs- und Unterstützungskompetenz.

Die Kinaesthetics-Trainerin gibt Einblick in den Alltag einer Intensivstation für Frühgeborene und kranke Neugeborene. Sie zeigt die Bedeutung einer angepassten Bewegungsunterstützung (Optimal Handling) für die Entwicklung des Kindes auf – einer Aufgabe der spezialisierten Fachkräfte auf der Intensivstation. Die Kinaesthetics-Trainerin nimmt mit ihrer Kompetenz auch eine zentrale Rolle bei der Begleitung der Eltern und KollegInnen ein.